neck and neck

英 [nek ənd nek]

美 [nek ənd nek]

(尤指选举中)并驾齐驱，难分高低

英英释义

adj

• inconclusive as to outcome
  1. as they approached the finish line they were neck and neck
  2. the election was a nip and tuck affair
  Synonym:head-to-headnip and tuck

adv

• even or close in a race or competition or comparison
  1. the horses ran neck and neck
  2. he won nip and tuck
  Synonym:head-to-headnip and tuck

双语例句

• The two sportsmen ran neck and neck until the very end.
  两名运动员直到钟点都跑的不分前后。
• Polls show the two candidates are neck and neck against a backdrop of widespread apathy.
  民调显示，两位候选人的支持率不相上下，而大背景则是选民普遍对投票缺乏兴趣。
• Liver-pool and England are neck and neck in strength.
  利物浦足球队和英格兰足球队实力相当。
• The latter is now neck and neck with Tudou according to Analysys.
  易观国际称，后者目前与土豆并驾齐驱。
• Lily and Lucy are neck and neck in Chinese.
  莉丽和露西在汉语上不分上下。
• I mean to catch up him to and come neck and neck into the winning post.
  我决心追上他，和他齐头并进，去夺取胜利。
• Currently they are neck and neck in the race.
  目前它们在这场比赛中不分上下。
• They are neck and neck in weight.
  他们体重上不分上下。
• On day one of the election campaign the National and Liberal Party leaders were neck and neck.
  从竞选活动的第一天起，国家党和自由党的领导人就难分高下。
• Opinion polls show that the two candidates are running neck and neck in the election.
  民意调查显示，两名候选人在选举中旗鼓相当，难分高下。